THE PRAYER OF ST. FRANCIS.(聖法蘭西斯禱文)
Lord, make me an instrument of Your peace;( instrument) 手段，工具
Where there is hatred, let me sow love;(sow) vi.播種(hatred憎恨，增惡；敵意)
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;( faith) 信念；信任
Where there is despair, hope;(despair) 絕望，喪失信心
Where there is darkness, light;Where there is sadness, joy.
Divine Master,grant that I may not so much seek使我少為自己求
To be consoled as to console;(consoled) 安慰，撫慰，慰問
To be understood, as to understand;
To be loved, as to love;for it is in giving that we receive,
it is in pardoning that we are pardoned, (pardoned) 原諒，饒恕，寬恕
it is in dying that we are born to Eternal Life.
Amen
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}